继续加强各竞赛运动

继续加强各竞赛运动

2022年,全省各参谋、综合、内政、司法和传媒等机关组已有效地实施该单位组以及每个机关的活动计划。
为98个企业颁发新的经营许可证

为98个企业颁发新的经营许可证

就在2023年2月内,太原全省已为55个企业颁发了总注册金额为4840亿越盾的新的投资经营许可证、为48个企业调整经营许可证、暂停40个企业的运营活动。
“明白信息 – 安全销售”

“明白信息 – 安全销售”

3月7日,太原工商厅已以在新正常时期的“明白信息 – 安全销售”为主题发动了越南消费者权益日,这就是太原省响应今年3月15日销售者权益日的初步活动之一。
同喜:审查、补充干部规划

同喜:审查、补充干部规划

3月7日,太原省委常委会委员、省越南祖国阵线委员会主席范泰亨已与会了展开检查同喜县的审查、拨充干部规划的骨干干部会议。
为劳动者提高数字技能

为劳动者提高数字技能

为劳动者提高数字技能以满足4.0工业革命的技能需求的论坛由越南劳动总联会与劳动荣军社会部职业教育总局和国际移民组织(IOM)配合举行的。
让“一乡一品”的产品更为发展

让“一乡一品”的产品更为发展

实施“一乡一品”的运动,目前,太原全省正积极展开寻找代表每个地方的独特产品参加“一乡一品”的项目,其中的就有定化县用棕榈树制造出的筷子产品。这种筷子的优点就是美丽、不易发霉、价格竞争并很受市场的喜爱的。
---------------------------
Implementing the movement "one commune, one product", currently, Thai Nguyen province is actively searching for unique products to represent each locality participating in the OCOP program. Palm chopsticks of Dinh Hoa district is one of those products. Chopsticks made from the trunk of palm tree have many advantages such as: unique wood grain, less moldy, competitive price.
美姑娘的梦想

美姑娘的梦想

在河江省的一个贫困村出生和成长的蒙族女孩江氏美从小已一直怀揣着美好的梦想、希望能逃离整年下田种水稻的生活的艰辛。克服偏见的社会文化规范和惯例造成的困难的小样子姑娘江氏美已成为河江省苗旺县新盖乡提冲村的太原大学的中医大学的第一个大学生。
-----------------------------------
Giang Thi My was born and grew up in a poor village in Ha Giang. Since My was a child, she has dreamt of a bright future, escaping from a hard life. Overcoming all prejudices in the poor village, the H’Mong girl Giang Thi My became the first university student in Tia Cho village (Xin Cai commune, Meo Vac district, Ha Giang province) when officially became a student at the University of Medicine and Pharmacy, Thai Nguyen University.
太原农林大学的学士将以色列的高工艺农业技术带回太原

太原农林大学的学士将以色列的高工艺农业技术带回太原

太原农林大学毕业后的同越勋年轻人对到以色列国家边学边工作的决定已考虑很多,因为那时候他家只有一块茶丘,收入不稳定的。在以色列一年后,开头他打算累计一些经验并寻找工作,但该国的高工艺农业技术已使他改变了思维并决心回家乡立业。
---------------------------------
After graduating from the University of Agriculture and Forestry, Thai Nguyen province, Mr. Dong Viet Huan, had a lot of concerns decide to go to Israel to study and work because at that time his family’ economy is unstable. He studied for a year in Israel. Innitially, he intented to gain experience and look for job opportunities, but the high-tech farming here made Mr. Huan change his mind and decide to return to his homeland to start-up.
向导都市发展计划的一些内容

向导都市发展计划的一些内容

建设部已颁布都市发展计划的一些内容向导的2023年9月8日06/2023/TT-BXD号的通告。该通告向导关于都市发展计划的内容,档案,组织设立,审定,批阅,调整,公布和留存;应用于国家管理机关,与都市发展计划有关参加各活动的组织,个人。